聖經難題 > 新約難題 > 索引

是否此時仍有疾病?

經文:啟22:2
在河這邊與那邊有生命樹,結十二樣(或譯:回)果子,每月都結果子;樹上的葉子乃為醫治萬民。

啟22:1〜5曾被稱為「伊甸園重造」,因城中的美善,是以伊甸園的佈景表達出來的。

在城市街道中流貫一道生命河(啟22:1),河水明亮晶瑩,流自神和羔羊的寶座。此河與舊約數處預言在千禧年國裡的生命河相配(參結47:1〜12;珥3:18;亞14:8)。生命河水代表永生生活的情景是豐盛的,而且心靈充滿 了喜樂(參詩46:4)。

生命河兩邊長有生命樹(啟22:2),「樹」字是單數,非説一樹橫跨河的兩岸,而是單數字作集體性的用法(collective use),代表河兩旁排列成行的樹,這些生命樹有兩個特徵:

(1) 每月都能結十二回果子(十二回,非中譯十二種),果子不絕,表示神的供應異常豐富,使人生命得著滿足。

(2) 樹葉可醫治萬民,非説此時人仍會生病,「醫治」(therapeian,意「保健」、「維修」,樹葉提醒生命的維持全是神的恩典)乃是為保持健康身體之作用,這是一個象徵性的提醒(如聖餐也是一種象徵作用,非建立救贖的工作,而是紀念主已成就的救贖),因這時咒詛也已消除,一切病症已絕跡,樹葉提醒百病不生,咒詛全除。

H.M. Morris謂此字在太24:45及路12:42均譯作「管理」,表示樹葉乃是為服務、事奉而有,是為天國子民的保健而預備的。

馬有藻著,《分解真理的道》(台北:華人基督徒培訓供應中心,2005)
這是好書,特此推介!