聖經難題 > 新約難題 > 索引

福音未傳遍天下，人子便來到？

經文：太10：23(全段10：16〜23)
有人在這城裡逼迫你們，就逃到那城裡去。我實在告訴你們，以色列的城邑，你們還沒有走遍，人子就到了。

在耶穌的「差傳信息中」，祂預吿門徒在世界各地為祂作見證時的遭遇，共分二大時期：⑴太10：5〜15在乎耶穌的時代，⑵太10：16〜23在乎教會的時期（包括使待行傳之時），特別是接近「主再來」的時代。在此，主耶穌預吿，信徒還未走遍以色列的城邑，祂就回來了。

「走遍」（telesete，意「完成」）一詞有兩個解釋：⑴有説是指「傳福音」（如W.C. Kaiser、F.F. Bruce），依此解釋，福音還未完成，主就來了，但此説與「福音傳遍天下，末期才來到」（太24：14）有衝突。⑵這是指「逃難」之意，因主再來前，世界將有大災難發生（參啟6〜19章），不少信徒（尤其猶太信徒）大受逼迫，而四處逃難（即太10:23上的「逼迫」、「逃」），但是他們還沒走多遠，人子就到了。第二解説似較合理，一則符合上文的思路，二則與太24：9〜10，16：21的預言吻合，三則和合本「走遍」二字的意義是從上文「逃」字引申而來，原文只説「完成」，指「完成逃難」。

馬有藻著，《分解真理的道》(台北：華人基督徒培訓供應中心，2005)
這是好書，特此推介！