聖經難題 > 舊約難題 > 索引
亞文平原、伯伊甸、吉珥究竟是何地方？（摩1:5）
1. 亞文－意即無有，系屬於以色列國的北境。亞文平原直譯是偶像穀，就是利 巴嫩山腳下的平原，中有巴力大廟，廟的四圍都有城牆環繞，爲拜太陽神的 中心點。但其地究竟是在何處，卻有不同的意見。史密夫教授G.A.Smith
認 爲它是巴爾貝克Baalbek；有人則認爲它就是指著大馬色的本身，是那寬廣肥 沃的綠洲；此外，埃及國中，亦有此名（結30:17）。
2. 伯伊甸－意即平原之家，即伊甸屋，亦名伊甸，乃爲米所波大米之一境，在 幼發拉底河中部，有一個地方稱爲畢塔底尼Bitadinil，即亞述語的伊甸屋。 有些聖經學者認爲伯伊甸是指著這個地方，但看此處的上下文，應該是指大
馬色地區內的某處，或指此區的一個村子；甚至今日的大馬色，仍舊是阿拉 伯世界的樂園地呢！
3. 吉甲－意即要塞，其地點不明，拉丁通俗譯本作古利奈。惟根據本書的記載， 它是屬於巴比倫東南的一地，是亞蘭族人的發祥地（摩9:7）。先知阿摩司曾 預言亞蘭人，他們到了日子必被亞述擄回原籍地去（摩1:5）。這話應驗在主
前745 年亞述王提革拉昆列色年間（王下15:29，16:9）。
本文選自 李道生著，《舊約聖經問題總解下》(香港：浸會出版社，1985)
這是好書，特此推介！
