聖經難題 > 舊約難題 > 索引

符囊、鼻環為何物？有甚麼用處？（賽3:20~21）

1. 符囊－文理本譯爲祛邪之錄，如中國道家所用之符咒稱爲符錄。這裏所說的符囊，似指一種放置護符的小袋。按照原意，護符系古人誤視爲驅邪避害之靈物，或系於頸項上，或佩戴在身上，其原料是以金鑄、石琢，或羊角等製成，無一定樣式。在聖經中間無護符的字樣，不過爲異邦人所崇尚的虛妄之物，是神所禁用的。
2. 鼻環－在亞洲西部的人民，有穿環於鼻部，以作裝飾品，或以爲美觀，或以此物爲辟邪之用。這種飾物是金銀所製成的，鑲以珊瑚和寶石等（21，結 16:12）；另有銅鐵之環，亦爲用於牛豬之鼻部，以便牽使馭服。箴言說到把金環戴在豬鼻上，以喻婦女美貌而無見識，或喻事物之不相稱（11:22）。這鼻環也是舊約時代訂婚時之一種聘禮（創24:47）。在本章中論到耶路撒冷嬌豔婦女，他們的衣服和裝飾，就有二十一種（3:18-23），其中很多都是異邦女神伊施他爾lshtar or Astarte 所穿戴的，因此到了耶和華的日子，主必除那些華美的裝飾，使她們遭受災禍（16-24）。

本文選自李道生著，《舊約聖經問題總解下》(香港：浸會出版社，1985)
這是好書，特此推介！